译文
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷(wei)和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶(ye)叶、一声声,都是离(li)别的哀音。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她(ta)在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
高山似的品格怎么能仰望着他?
支离无趾,身(shen)残避难。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
山中的气息与傍晚(wan)的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜(cai)疑我呢?韵译
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
注释
②春已半:化用李煜《清平乐》中:“别来春半,触目愁肠断。”
(15)燐:即磷,一种非金属元素。动物尸体腐烂后产生的磷化氢,在空气中自动燃烧,并发出蓝色火焰,夜间常见于坟间及荒野。俗称之为鬼火。
14.抱关者:守门小吏。
⑵故国:指作者的家乡。春归:指春回大地。未有涯:无边无际。
⑷长安:今陕西省西安市,为汉唐故都。此处代指宋都汴京。