译文
我在这黄河岸边祭下(xia)一樽美酒(jiu),将你我那(na)无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
揉(róu)
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是(shi)少年。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
老百姓从此没有哀叹处。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
被(bei)离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像(xiang)蓬莱那样遥远。
故人长跪(gui)问故夫:“你的新妻怎么样?”
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
注释
(2)宝刀:吴芝瑛 《记秋女侠遗事》提到,秋瑾在日本留学时曾购一宝刀。
(16)张仪:魏人,主张“连横”,游说六国事奉秦国,为秦惠王所重。详:通“佯”。委:呈献。质:通“贽”,信物。
貌恭岂易凭:外表恭敬的人不可轻易相信。
6.蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
(8)君道斯称矣——君主的责任才算尽了。
25.仁:对人亲善,友爱。