首页 古诗词 夜半乐·艳阳天气

夜半乐·艳阳天气

清代 / 董煟

"斋居栽竹北窗边,素壁新开映碧鲜。青蔼近当行药处,
佳景燕台上,清辉郑驿傍。鼓鼙喧北里,珪玉映东床。
晴宜连夜赏,雨便一年休。共忆秋官处,馀霞曲水头。"
多端落杯酒,酒中方得欢。隐士多饮酒,此言信难刊。
"来朝当路日,承诏改辕时。再领须句国,仍迁少昊司。
天令既不从,甚不敬天时。松乃不臣木,青青独何为。"
含烟绚碧彩,带露如珠缀。幸因采掇日,况此临芳岁。"
可惜大国谣,飘为四夷歌。常于众中会,颜色两切磋。
"秋色江边路,烟霞若有期。寺贫无利施,僧老足慈悲。
"雨后来更好,绕池遍青青。柳花闲度竹,菱叶故穿萍。
浅笑低鬟初目成。蜀弦铮摐指如玉,皇帝弟子韦家曲。
田野兴偶动,衣冠情久厌。吾生可携手,叹息岁将淹。"


夜半乐·艳阳天气拼音解释:

.zhai ju zai zhu bei chuang bian .su bi xin kai ying bi xian .qing ai jin dang xing yao chu .
jia jing yan tai shang .qing hui zheng yi bang .gu pi xuan bei li .gui yu ying dong chuang .
qing yi lian ye shang .yu bian yi nian xiu .gong yi qiu guan chu .yu xia qu shui tou ..
duo duan luo bei jiu .jiu zhong fang de huan .yin shi duo yin jiu .ci yan xin nan kan .
.lai chao dang lu ri .cheng zhao gai yuan shi .zai ling xu ju guo .reng qian shao hao si .
tian ling ji bu cong .shen bu jing tian shi .song nai bu chen mu .qing qing du he wei ..
han yan xuan bi cai .dai lu ru zhu zhui .xing yin cai duo ri .kuang ci lin fang sui ..
ke xi da guo yao .piao wei si yi ge .chang yu zhong zhong hui .yan se liang qie cuo .
.qiu se jiang bian lu .yan xia ruo you qi .si pin wu li shi .seng lao zu ci bei .
.yu hou lai geng hao .rao chi bian qing qing .liu hua xian du zhu .ling ye gu chuan ping .
qian xiao di huan chu mu cheng .shu xian zheng chuang zhi ru yu .huang di di zi wei jia qu .
tian ye xing ou dong .yi guan qing jiu yan .wu sheng ke xie shou .tan xi sui jiang yan ..

译文及注释

译文
以往在生(sheng)活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
当年(nian)长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
无限美好河山失陷(xian)伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
门外,
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
  要是进献上,那就成了贵国君王府库中的财物,不经过进献的丁式,是不敢进献的。如果把礼物放在露天里,又怕日晒雨淋而腐烂生虫,加重敝国的罪过。我听说文公从前做盟主时,宫室低小,没有门阙和台榭,”却把接待宾客(ke)的馆舍修得十分高大,宾馆像国君的寝宫一样。仓库和马棚也修得很好,司空按时平整道路,泥水工匠按时粉刷馆舍房间;诸侯的宾客来到,甸人点起庭院中的火把,仆人巡视客舍,存放车马有地方,宾客的随从有代劳的人员,管理车辆的官员给车轴加油,打扫房间的,伺养牲口的,各自照看自己份内的事;各部门的属官要检查招待宾客的物品;文公从不让宾客们多等,也没有被延误了的事;与宾客同忧共乐,出了事随即(ji)巡查,有不懂的地方就指教,有所要就加以接济。宾客到来就好像回到家里一样,哪里会有灾患啊;不怕有人抢劫偷盗,也不用担心干燥潮湿。现在晋侯的缇别宫方圆数里,却让诸侯宾客住在像奴仆住的房子里,车辆进不了大门,又不能翻墙而入;盗贼公然横行,天灾难防。接见宾客没有定时,召见命令也不知何时发布。如果还不拆毁围墙,就没有地方存放礼品,我们的罪过就要加重。斗胆请教您,您对我们有什么指示?虽然贵国遇上鲁国丧事,可这也是敝国的忧伤啊。如果能让我们早献上礼物,我们会把围墙修好了再走,这是贵君的恩惠,我们哪敢害怕辛劳?”士文伯回去报告了。赵文子说:“的确是这样。我们实在不注重培养德行,用像奴仆住的房舍来招待诸侯,这是我们的过错啊;”于是,他派士文伯前去道歉,承认自己不明事理。
新柳的形(xing)态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。

注释
(63)季子:苏秦的字。
①晚艳:中国古代又称菊花为“节花”和“女华”等。又因其花开于晚秋和具有浓香故有“晚艳”、“冷香”之雅称。菊花历来被视为孤标亮节、高雅做霜的象征,代表着名士的斯文与友情的真诚。艳:因花色艳丽,故以艳指代花。
④清商:乐曲名,声情悲怨。清商曲音清越,宜于表现哀怨的情绪。 
7、青冢:长遍荒草的坟墓。这里指指王昭君墓,相传冢上草色常青,故名。杜甫《咏怀古迹》诗:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。”
21.虬龙:指枝柯弯曲形似虬龙的树木。虬,龙的一种。登虬龙是说游于树林之间。
⑶栊:窗户。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。

赏析

  诗人(shi ren)没有让自己的感情沉浸在对历史的凭吊之中,他把目光又投向大自然,投向那不尽的江水:“三山半落青天外,二水中分白鹭洲。”“三山”在金陵西南长江边上,三峰并列,南北相连。据陆游的《入蜀记》载:“三山自石头及凤凰台望之,杳杳有无中耳,及过其下,则距金陵才五十余里。”陆游所说的“杳杳有无中”正好注释“半落青天外”。李白把三山半隐半现、若隐若现的景象写得恰到好处。“白鹭洲”,在金陵西长江中,把长江分割成两道,所以说“二水中分白鹭洲”。这两句诗气象壮丽,对仗工整,是难得的佳句。
  次句“碧溪弹夜弦”,也写得情韵萦绕,优美动人。白昼消逝,夜幕降临,枫林隐去,碧蓝澄澈的溪水,潺潺流动,宛然在弹奏一支乐曲,如泣如诉,打破了这也的寂静。夜色如水,不可能不动人情思。这里,“碧”是个诉诸视觉的颜色字。在一般的夜晚,是无法分辨水色的。只有凭借天空的明月,身临溪畔的人,才有可能见得真实,辨得清楚。“弹”字下得也很妙。它不仅写出溪流富有音乐般的诗韵,而且以动衬静,把一个万籁俱寂的夜色,烘托得更加幽深。诗虽未写月,却自有一轮明月朗照;未写人,却有一个少女的倩影徘徊溪畔;未写情,却有一缕悲哀寂寞的情丝,从“夜弦”的曲调中轻轻流出,如泣如诉,萦回耳际。这种虚中见实、实中见虚的写法,笔墨精当,含蕴丰富,营造了一种宁静、幽邃的氛围。
  洞庭湖中的君山,由于美丽的湖光山色与动人的神话传说,激发过许多诗人的想象,写下许多美丽篇章,如“遥望洞庭山水色,白银盘里一青螺”(刘禹锡《望洞庭》),“疑是水仙梳洗处,一螺青黛镜中心”(雍陶《《题君山》方干 古诗(gu shi)》)等等,这些为人传诵的名句,巧比妙喻,尽态极妍,异曲同工。方干这首《《题君山》方干 古诗》写法上全属别一路数,他采用了“游仙”的格局。
  唐高宗仪凤三年(678),骆宾王以侍御史职多次上疏讽谏,触忤武后,不久便被诬下狱。仪凤四年(679)六月,改元调露(即调露元年),秋天,骆宾王遇赦出狱。是年冬,他即奔赴幽燕一带,侧身于军幕之中,决心报效国家。《易水送别》一诗,大约写于这一时期。
  “片云”二句紧扣首句,对仗十分工整。通过眼前自然景物的描写,诗人把他“思归”之情表现得很深沉。他由远浮天边的片云,孤悬明月的永夜,联想到了自己客中情事,仿佛自己就与云、月共远同孤一样。这样就把自己的感情和身外的景物融为一片。诗人表面上是在写片云孤月,实际是在写自己:虽然远在天外,他的一片忠心却像孤月一样的皎洁。昔人认为这两句“情景相融,不能区别”,是很能说明它的特点的。
  第二个场面:重寻不遇。还是春光烂漫、百花吐艳的季节,还是花木扶疏、桃树掩映的门户,然而,使这一切都增光添彩的“人面”却不知何处去,只剩下门前一树桃花仍旧在春风中凝情含笑(han xiao)。桃花在春风中含笑的联想,本从“人面桃花相映红”得来。去年今日,伫立桃树下的那位不期而遇的少女,想必是凝睇含笑,脉脉含情的;而今,人面杳然,依旧含笑的桃花只能引动对往事的美好回忆和好景不常的感慨了。“依旧”二字,正含有无限怅惘。
  王安石《题张司业》诗说:“看似寻常最奇崛,成如容易却艰辛。”颇能道出这首诗的艺术风格和创作甘苦。诗以秋风起兴,这是自《诗经》以来常用的手法。秋风一起,北雁南飞,他乡羁旅,易触归思。例如刘禹锡的《秋风引》就曾说:“何处秋风至,萧萧送雁群。朝来入庭树,孤客最先闻。”我们再来看看诗人的历史,原来他本籍吴中(今江苏苏州),这又使人想起晋人张翰的故事。据《晋书·张翰传》说:“因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁宦数千里以要名爵乎!’遂命驾而归。”张籍与张翰异代同里,且俱宦游北方。张翰因预测到齐王司马冏即将作乱,知机引退,张籍未必有什么政治上的原因,但在见秋风而思故乡这一点上,却极其相似。他虽不能像张翰那样马上“命驾而归”,但却把一腔思乡之情倾泻在纸上。这种感物缘情的创作冲动,虽然用的是传统的手法“起兴”,但其中包括如许丰富的内涵,不能不是此诗的一个特色。
  “上林多少树,不借一枝栖。”末句从此化出。伤春,就是伤佳期之不遇;佳期越渺茫,伤春的情绪就越浓重。三春芳辰就要在伤春的哀啼中消逝了,《流莺》李商隐 古诗不但无计留春,而且连暂时栖息的一枝也无从寻找。这已经是杜鹃啼血般的凄怨欲绝的情境了。诗人借“不忍听”《流莺》李商隐 古诗的哀啼强烈地抒发了自己的“伤春”之情—— 抱负成空、年华虚度的精神苦闷。末句明写《流莺》李商隐 古诗,实寓自身,读来既像是诗人对无枝可栖的《流莺》李商隐 古诗处境的关心,又像是诗人从《流莺》李商隐 古诗哀啼声中听出的寓意,更像是诗人自己的心声,语意措辞之精妙,可谓臻于化境。
  第二首偈,也是惠能针对神秀的《无相偈》所作的。旨在说明“明镜”的清净,也即“自性”的清净,这是佛教徒坚信能到达理想境界人人所共有的主观条件。该偈亦见于敦煌写本《坛经》,但据郭朋《坛经校释》考证,这一首当属衍文。特别是前两句,虽调换了“身”、“心”二字的位置,实际也是重复神秀的话,不应视为惠能的思想。
  此诗的开头便是“悲来乎,悲来乎”,直抒胸臆,这也是李白诗歌惯常的抒情艺术手法,如同《将进酒》开篇便是以“黄河之水天上来,奔流到海不复回”的磅礴气势营造了时光奔腾,人生易老的一个深刻的人生感悟,也正如李白所言“明月直入,无心可猜”。在这场酒宴上,李白一开始就高叹“悲愁来了,悲愁来了”,也体现了李白诗歌中天真、率直的一面。钱钟书曾说“唐诗多以风情神韵擅长”,而“盛唐诗歌的气来、情来、神来,在李白的乐府诗歌和绝句中发挥的淋漓尽致”(袁行霈《中国文学史》),缪钺也说“唐诗之美在情辞”,唐诗以情胜。而李白诗中更是体现着一种放言(fang yan)无惮的天真和率性,很多诗句都是脱口而出,直言袒露,较少思虑避讳伪饰。
  这首诗在诗歌意象与创作风格方面有神接屈子、境妙滴仙之致,但其老成诗笔与曲折情怀,归根到底还是杜甫式的。诗歌遣词造意异常精省凝炼;章法上尤(shang you)能巧设伏笔,处处呼应,虽纵横驰骋而浑然一体,表现出杜甫一贯严密的诗思和严谨的结构;情感的抒发一波三折,曲尽其意,含晦而深挚。
  首句“待到秋来九月八”,意思是重阳佳节未到,而诗人即赋诗遥庆之。“待到”二字迸发突兀,“骤响如爆竹”,具有凌厉、激越的韵致和可望在即的肯定意味。“九月八”在重阳节的前一天,从诗情奔腾的湍流来考察,诗人不写“九月九”而写“九月八”,并不仅仅是为了押韵,而且还透露出一种迫不及待,呼唤革命暴风雨早日来到的情绪。
  第三部分(从“别有豪华称将相”至“即今惟见青松在”)写长安上层社会除追逐难于满足的情欲而外,别有一种权力欲,驱使着文武权臣互相倾轧。这些被称为将相的豪华人物,权倾天子(“转日回天”)、互不相让。灌夫是汉武帝时的将军,萧望之为汉元帝时的重臣,都曾受人排挤和陷害。“意气”二句用此二典泛指文臣与武将之间的互相排斥、倾轧。其得意者骄横一时,而自谓富贵千载。这节的“青虬紫燕坐春风”、“自言歌舞长千载”二句又与前两部分中关于车马、歌舞的描写呼应。所以虽写别一内容,而彼此关联钩锁,并不游离。“自言”而又“自谓”,讽刺的意味十足。以下趁势转折,如天骥下坡:“节物风光不相待,桑田碧海须臾改。昔时金阶白玉堂,即今惟见青松在(指墓田)。”这四句不惟就“豪华将相”而言,实一举扫空前两部分提到的各类角色,恰如沈德潜所说:“长安大道,豪贵骄奢,狭邪艳冶,无所不有。自嬖宠而侠客,而金吾,而权臣,皆向娼家游宿,自谓可永保富贵矣。然转瞬沧桑,徒存墟墓。”(《唐诗别裁》)四句不但内容上与前面的长篇铺叙形成对比,形式上也尽洗藻绘,语言转为素朴了。因而词采亦有浓淡对比,更突出了那扫空一切的悲剧效果。闻一多指出这种新的演变说,这里似有“劝百讽一”之嫌。而宫体诗中讲讽刺,那却是十分生疏、很少被人用到的手法。
  “帝乡明日到,犹自梦渔樵”。本来,离长安不过一天的路程,作为入京的旅客,总该想着到长安后便要如何如何,满头满脑盘绕“帝乡”去打转子了。可是诗人却出人意外地说:“我仍然梦着故乡的渔樵生活呢!”含蓄地表白了他并非专为追求名利而来。这样结束,委婉得体,优游不迫,有力地显出了诗人的身份。
  作品的主题是宣扬不怕鬼更要敢捉鬼制服鬼。

创作背景

  所谓“无题”诗,历来有不同看法:有人认为应属于寓言,有人认为都是赋本事的。就李商隐的“无题”诗来看,似乎都是属于写艳情的,实有所指,只是不便说出而已。

  

董煟( 清代 )

收录诗词 (8666)
简 介

董煟 宋饶州德兴人,字季兴,一作继兴,自号南隐,或作尚隐。光宗绍熙四年进士。授筠州新昌尉,历知应城、瑞安,改辰溪。以行救荒策,宁宗诏褒之。有《救荒活民书》、《抱膝稿》。

鹭鸶 / 陈宽

不停两鸟鸣,百物皆生愁。不停两鸟鸣,自此无春秋。
爨竹茹芳叶,宁虑瘵与瘥。留连树蕙辞,婉娩采薇歌。
壮非少者哦七言,六字常语一字难。我以指撮白玉丹,
"旧年同是水曹郎,各罢鱼符自楚乡。重着青衫承诏命,
"蛮水阻朝宗,兵符下渚宫。前筹得上策,无战已成功。
忽复入长安,蹴踏日月宁。老方却归来,收拾可丁丁。
宏规齐德宇,丽藻竞词林。静契分忧术,闲同迟客心。
"人皆期七十,才半岂蹉跎。并出知己泪,自然白发多。


鹧鸪天·祖国沉沦感不禁 / 朱朴

虽忿大伤,忍杀孩稚。还汝月明,安行于次。尽释众罪,
养生非但药,悟佛不因人。燕石何须辨,逢时即至珍。"
钿镜飞孤鹊,江图画水葓。陂陀梳碧凤,腰袅带金虫。
昔年旧宅今谁住,君过西塘与问人。"
二湖豁南浸,九派驶东流。襟带三千里,尽在岳阳楼。
云树褒中路,风烟汉上城。前旌转谷去,后骑踏桥声。
登台吸瑞景,飞步翼神飙。愿荐埙篪曲,相将学玉箫。"
春色似怜歌舞地,年年先发馆娃宫。"


玉楼春·雪云乍变春云簇 / 高延第

斋官禁与僧相见,院院开门不得过。"
和鸣忽相召,鼓翅遥相瞩。畏我未肯来,又啄翳前粟。
石上孤生饱风雪。商声五音随指发,水中龙应行云绝。
有鸟哭杨震,无儿悲邓攸。唯馀门弟子,列树松与楸。
再登科第旧名高。去程江上多看堠,迎吏船中亦带刀。
御果收时属内官,傍檐低压玉阑干。
"花面丫头十三四,春来绰约向人时。
院闭青霞入,松高老鹤寻。犹疑隐形坐,敢起窃桃心。"


和贾舍人早朝大明宫之作 / 冯必大

"嵩山归路绕天坛,雪影松声满谷寒。
支颐忽望碧云里,心爱嵩山第几重。"
南朝塔庙犹依然。宴坐东阳枯树下,经行居止故台边。
仁风已及芳菲节,犹向花溪鸣几声。"
自云有奇术,探妙知天工。既往怅何及,将来喜还通。
闻入静来经七日,仙童檐下独焚香。"
"身病多时又客居,满城亲旧尽相疏。
"玉川子沿孟冬之寒流兮,辍棹上登生生亭。夫子何之兮,


更漏子·相见稀 / 刘廷镛

边地春不足,十里见一花。及时须遨游,日暮饶风沙。
门仆皆逆遣,独我到寝房。公有旷达识,生死为一纲。
"南岭见秋雪,千门生早寒。闲时驻马望,高处卷帘看。
"终朝对尊酒,嗜兴非嗜甘。终日偶众人,纵言不纵谈。
秋来却赴白云期。滩头蹑屐挑沙菜,路上停舟读古碑。
弃置复何道,楚情吟白苹."
"意气曾倾四国豪,偶来幽寺息尘劳。严陵钓处江初满,
死者长眇芒,生者困乖隔。少年真可喜,老大百无益。"


酌贪泉 / 朱梦炎

运偶唐虞盛,情同丙魏深。幽兰与白雪,何处寄庸音。"
早事曹王曾赏激。往年镇戍到蕲州,楚山萧萧笛竹秋。
从此期君比琼树,一枝吹折一枝生。"
"(孔子伤不逢时作。古琴操云:习习谷风,以阴以雨。
"皎皎华亭鹤,来随太守船。青云意长在,沧海别经年。
唧唧复唧唧,千古一月色。新新复新新,千古一花春。
"未见天子面,不如双盲人。贾生对文帝,终日犹悲辛。
四时更变化,天道有亏盈。常恐今已没,须臾还复生。


日登一览楼 / 莫矜

予日衰期人生之世斯已矣,爰为今日犹犹岐路之心生。
"别浦云归桂花渚,蜀国弦中双凤语。芙蓉叶落秋鸾离,
明灯坐遥夜,幽籁听淅沥。因话近世仙,耸然心神惕。
日月异又蚀,天地晦如墨。既亢而后求,异哉龙之德。
地财无丛厚,人室安取丰。既乏富庶能,千万惭文翁。"
"花满中庭酒满樽,平明独坐到黄昏。
尽欲调太羹,自古无好手。所以山中人,兀兀但饮酒。
惜令寸寸折,节节不虚坠。因作换鞭诗,诗成谓同志。


示金陵子 / 孟淳

我欲他郡长,三时务耕稼。农收次邑居,先室后台榭。
佳景燕台上,清辉郑驿傍。鼓鼙喧北里,珪玉映东床。
行过冬至后,冻闭万物零。奔浑驰暴雨,骤鼓轰雷霆。
庐山曾结社,桂水远扬舲.话旧还惆怅,天南望柳星。"
"越中蔼蔼繁华地,秦望峰前禹穴西。湖草初生边雁去,
今日花前饮,甘心醉数杯。但愁花有语,不为老人开。
不出孤峰上,人间四十秋。视身如传舍,阅世似东流。
倾筐实不收,朴樕华争繁。大教护微旨,哲人生令孙。


南涧 / 薛玄曦

兵书封锦字,手诏满香筒。今日身憔悴,犹夸定远功。"
论罢情益亲,涉旬忘归程。日携邑中客,闲眺江上城。
澹荡凝清昼,氤氲暧碧空。稍看生绿水,已觉散芳丛。
黑草濯铁发,白苔浮冰钱。具生此云遥,非德不可甄。
"翔鸾阙底谢皇恩,缨上沧浪旧水痕。
"寥廓高翔不可追,风云失路暂相随。方同洛下书生咏,
蓐收既断翠柳,青帝又造红兰。尧舜至今万万岁,
酒功如此多,酒屈亦以深。罪人免罪酒,如此可为箴。"


新婚别 / 鲍寿孙

始明浅俗心,夜结朝已津。净漱一掬碧,远消千虑尘。
印在休通客,山晴好卷帘。竹凉蝇少到,藤暗蝶争潜。
新池四平涨,中有蒲荇香。北台临稻畴,茂柳多阴凉。
"宫漏夜丁丁,千门闭霜月。华堂列红烛,丝管静中发。
自顾方濩落,安能相诘诛。隐忍心愤恨,翻为声喣愉。
"无事门多闭,偏知夏日长。早蝉声寂寞,新竹气清凉。
幕府独奏将军功。"
"远客夜衣薄,厌眠待鸡鸣。一床空月色,四壁秋蛩声。