译文
将宝钗擘为两截,离别在(zai)桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有(you)九天风(feng)号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能(neng)听到溪(xi)水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看(kan)过一眼。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
回来吧。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
注释
⒀青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”
②番腾,即“翻腾”。此处指 翻腾衣柜,寻找春衣。
⑸啼鹃带血:用蜀王死后化为杜鹃鸟啼鹃带血的典故‘暗喻北行以死殉国,只有魂魄归来。
⑷淮水:流经金陵城内的秦淮河,为六朝时期游乐的繁华场所。旧时:昔日,指六朝时。
③可怜:可惜。
38.技止此耳:(驴)的本领只不过这样罢了。技,本领。止,同“只”,只不过,仅仅。此,这样。耳,罢了。
柳昏花暝(míng):柳色昏暗,花影迷蒙。暝:天色昏暗貌。