译文
现在我把天上(shang)的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一(yi)起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里(li),把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着(zhuo)光亮。原来是橘子由青色逐(zhu)渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣(chen)。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念(nian)心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
咸平二年八月十五日撰记。
注释
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
(4)尔来:从那时以来。四万八千岁:极言时间之漫长,夸张而大约言之。秦塞:秦的关塞,指秦地。秦地四周有山川险阻,故称"四塞之地"。通人烟:人员往来。
32.望见:这是一种表敬的说法,意思是不敢走得太近,只能在远处望望。
仓皇:急急忙忙的样子。
(19)向使佣一夫于家:假若你家里雇佣一个仆人。向使:假若。
天鸡:古代传说,东南有桃都山,山上有棵大树叫桃都,树枝绵延三千里,树上栖有天鸡,每当太阳初升,照到这棵树上,天鸡就叫起来,天下的鸡也都跟着它叫。
顾,顾念。