译文
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
少妇试穿金丝缝成的(de)夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花(hua),心里想着爱侣。
春风骀荡,景色(se)宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
难道(dao)社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
这里的房屋又宽(kuan)又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体(ti)面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月(yue)的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
注释
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。
遂:于是
趋:快速跑。
画桥:装饰华美的桥。
⑶几度:几次,此处犹言几年。
⑼谩:漫,徒然的意思。长门:汉宫名,汉武帝时,陈皇后被打入长门冷宫。这里用长门宫的寂寞冷落来形容孤雁的凄凉哀怨。
⑶相望:互相遥望。试:一作“始”。