译文
其二
又碰到裴迪这个(ge)接舆酒醉,在恰如陶潜的(de)我面前讴狂。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了(liao)。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映(ying)入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
我飘(piao)忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
注释
⑴空言:空话,是说女方失约。
(176)缁(资zī)黄——指和尚道士。因和尚著缁(灰黑色)衣,道士著黄衣。归四民——回到士、农、工、商的行业里。
13.第:只,仅仅
⑺疏散:意谓爱好自由,不受拘束。
⑴西风驿马:指在萧瑟西风中驱马奔忙。
(2)潮州:州名,治所唐时海阳县(今广东潮州市),辖境约相当于今广东省潮州、汕头、揭阳和梅州、汕尾市一部分地区(李宏新《1991:潮汕分市纪事》)。刺史:州的行政长官。军事衙推:州刺史的属官。
②关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。