译文
回忆我在南阳的(de)时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微(wei)。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣(chen)侯门为什么(me)受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家(jia)。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
注释
秦吉了:又名吉了,即鹩哥。产于邕州溪洞中,大似鸜鹆,绀黑色,夹脑有黄肉冠,如人耳,丹咮黄距,能效人言。
(5)兰馨:本是女子首饰,这里借喻宫中的后妃。馨,一作“簪”。
海甸:海滨。
璞:未经雕琢的玉石,此喻水仙的花瓣和花蕊。
⑰渐渐如钩:圆月慢慢变成弯月。
⑶羽林郎:汉代禁卫军官名,无定员,掌宿卫侍从,常以六郡世家大族子弟充任。后来一直沿用到隋唐时期。
九里松:据《西湖志》,唐刺史袁仁敬守杭时,植松于行春桥,西达灵隐、天竺路,左右各三行,每行隔去八九尺,苍翠夹道,人行其间,衣皆绿。