译文
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的(de)泪水。
有易女子丰腴细润,如(ru)何保养如此体态?
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠(kao)高楼(lou)栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
在此地我们相互道(dao)别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到(dao)万里之外远行去了。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
“魂啊归来吧!
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱(chang)歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
注释
⒀尽日:整天。
⑵知:理解。
34、过:过错,过失。
(1)晋:国名,在今山西省翼城县东。晋侯:晋献公。复假(jiǎ)道:又借路。僖公二年晋曾向虞借道伐虢,今又借道,故用“复”。虞(yú):国名,姬姓。周文王封予古公亶父之子虞仲后代的侯国,在今山西省平陆县东北。虢(guó国):国名,姬姓。周文王封其弟仲于今陕西宝鸡东,号西虢,后为秦所灭。本文所说的是北虢,北虢是虢仲的别支,在今山西平陆。虞在晋南,虢在虞南。
春来:今春以来。
11.妍皮痴骨:《晋书·慕容超载记》: “超自以诸父在东,恐为姚氏所录,乃阳(佯)狂行乞。秦人贱之,惟姚绍见而异焉,劝兴拘以爵位。召见与语,超深自晦匿,兴大鄙之,谓绍曰:‘谚云:妍皮不裹痴骨。妄语耳!’由是得去来无禁。”此处指己才不为人识,遭鄙弃而被埋没。妍皮,谓俊美的外貌:痴骨,指愚笨的内心。
9.越(yuè粤):广东。越台:昔尉陀立台,以朝汉室,号为“朝台”。