译文
世间什么地方没有芳草,你又何(he)(he)必苦苦怀恋故地?
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事(shi)(shi),因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别(bie)人,不如同父兄弟亲。叹(tan)息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
注释
⑤“行当”两句:这两句是说我不久就要离开人世了,希望你今后还能常想到我对你的这番嘱咐。行当,将要。折摇,即“折夭”,夭折。
33、“故有”二句:语出《韩诗外传》卷五:“朝廷之人为禄,故入而不出;山林之士为名,故往而不返。”
朝:早上。
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。
⑷关河:关塞、河流。一说指潼关黄河之所在。此处泛指汉中前线险要的地方。梦断:梦醒。
(14)意:同“臆”,料想。
⑶谢娘:此指游春女。《唐音癸签》:“李太尉德裕有美妾谢秋娘,太尉以华屋贮之,眷之甚隆;德裕后镇浙江,为悼亡妓谢秋娘,用炀帝所作《望江南》词,撰《谢秋娘曲》。”翠蛾:翠眉。蛾:一作“娥”。
13、玉龙:熏笼的美称。