译文
旷野无边无际远天(tian)比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
天上升起一轮明月,
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的(de)山峰高接云天啊(a),飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想(xiang)得开的人儿(er)到处为家,又何必守住那(na)旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
红窗内她睡得甜不闻莺声。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
和煦春日也难消穷(qiong)途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
注释
④“罗裙”句,七夕月夜,你身着罗裙,裙湿香露;头戴玉钗,鬓插香花,立于夜风之中。唐·温庭筠《菩萨蛮》云:“双鬓隔香红,玉钗头上风。”
(40)《大武》:周武王的乐舞。
108.怐愗(kou4 mao4扣茂):愚昧。
⑸苦:一作“死”。
45.动:辄。钲(zhèng):《周礼·考工记》:“凫氏为钟鼓,上谓之钲。”注:“钟腰之上,居钟体之正处曰钲。”那末垆钲,当也指垆腰之正处。屈:挫。
“尘满面”两句,形容年老憔悴。
(15)顾计不知所出耳:只是想不出什么办法罢了。顾,不过,只是,表轻微转折。