译文
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
往往我曾经耳上(shang)搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
一年将尽,这身(shen)子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄(nong)宝刀
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节(jie)节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷(zhi)套种其间。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故(gu)人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
注释
10.杜若:芳草名。别称地藕、竹叶莲、山竹壳菜。
⑵弄:在手里玩。
⑥当年李、杨在长生殿盟誓恩爱,朝朝暮暮,还笑话天上的牛郎织女一年只能相会一个夜晚。
⑷凌波地:是靓装舞女行经的街道。凌波原本是形容洛神亭亭玉立的姿态,后来借指步履轻盈的女子。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
⑤拙鸠:《禽经》:“鸠拙而安。”张华注说鸠即鸠,四川称为拙鸟,不善营巢。