译文
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同(tong)行。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
恰好遇到秋风吹起,它把自己的(de)羽翼破坏藏拙起来
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵(duo)想(xiang)要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封(feng)信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫(mo)愁。
早年我被容貌美丽所误,落入宫(gong)中;
注释
25、《二京赋》:指《西京赋》、《东京赋》。
“云液”四句:回忆当年歌舞欢聚的情景。云液满:斟满美酒。琼杯:玉杯。咽:指歌声凄清悲咽。
21、使:派遣。
(76)軨猎车:一种轻便车。
沈腰:瘦腰。《梁书·沈约传》载: 沈约与徐勉素善,遂以书陈情于勉 ,言己老病,“百日数旬,革带常应移孔,以手握臂,率计月小半分。以此推算,岂能支久?”后因以“沈腰”作为腰围瘦减的代称
②太原:军镇名,又名三关镇。防区在今山西内长城以南,西起黄河,东抵太行山,在今山西省。
⑤重鋂(méi 梅):一个大环套两个小环。
4.伐:攻打。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。