译文
秋雨不(bu)(bu)停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比(bi)有声更动人。
他的母亲说:“你为(wei)什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
眼看着使有的人家(jia)倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
日月依序交替,星辰循轨运行。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄(xiong)伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
注释
⑸六郡雄:原指金城、陇西、天水、安定、北地、上郡的豪杰,这里专指西汉时在边地立过功的赵充国。《汉书》中记载其为“六郡良家子”。
⑴巴陵:指巴陵郡(今湖南岳阳)的巴丘山。巴丘山,位于岳阳南。又名巴蛇冢。传说后羿屠巴蛇于洞庭,蛇骨久积成丘,故得名。
2.野:郊外。
光景:风光;景象。
入:照入,映入。
绿:绿色。