译文
南单于派使拜服,圣德安定天下。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
当年与你(ni)对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打(da)响战鼓。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯(hou)在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确(que)信这是人的因素决定了阻塞(sai)或通畅。
离宫别馆(guan)有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
昂首独足,丛林奔窜。
魂魄归来吧!
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
谋取功名却已不成。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
注释
(5)鲲鹏,庄子所假托的大鱼大鸟。《庄子·逍遥游》:“北冥有鱼,其名为鲲,鲲之大,不知其几千里也,化而为鸟,其名为鹏I鹏之大,不知其几千里也。”
⑶北斗:在北方天空排列成斗形的七颗亮星。
⑤阳台:楚王梦到与巫山神女欢会,神女离开时对楚王说:“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
72. 屈:缺乏。
见:受。