译文
半夜永王的(de)水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
陆机如此雄才大(da)略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作(zuo)非为。张衡上任之后(hou)治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓(xing)名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称(cheng)赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
魂魄归来吧(ba)!
注释
(18)矧:(shěn):况且。
②“云边”句:汉要求苏武回国,匈奴诡言武已死。后汉使至,常惠教汉使向单于说,汉帝射雁,于雁足得苏武书,言其在某泽中,匈奴才承认苏武尚在。雁断:指苏武被羁留匈奴后与汉廷音讯隔绝。胡:指匈奴。
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
11.五噫句:《后汉书·梁鸿传》:“因东出关,过京师,作《五噫》之歌曰:‘陟彼北芒兮,噫!顾瞻帝京兮,噫!宫阙崔嵬兮,噫!民之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫!’肃宗闻而非之,求鸿不得。乃异姓运期。名燿,字侯光,与妻子居齐鲁之间。”此处喻指自己离京而隐居。西京,即长安。
忘身:奋不顾身。
⑥掩泪:擦干。