译文
那(na)湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野(ye)蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然(ran)是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深(shen)夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
满心(xin)伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
管仲说:“我当初贫困的时候,曾经和鲍叔经商,分财利时自己常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
其一
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领(ling)着云霓向我迎上。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
注释
(21)野如赭(zhě):形容土地赤裸,寸草不生。赭:赤褐色。
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。
(7)谅:确实。微昧:幽隐。
(1)越:指越礼。展禽,即柳下惠(季),鲁大夫。
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
⑸宁:一说乃,曾;一说岂,竟然,难道。我顾:顾我。顾,念。
[48]携离:四分五裂。携,离。