译文
西楚霸王啊(a),江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
那凄切的(de)猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
那时,我和她相对调弄宝(bao)瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
草堂的南北涨满了春水,只见(jian)鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门(men)不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
注释
⑼津口:渡口。一作“津吏”:管渡口的官员。
⑸只缘:正因为。恐惧:害怕。转须亲:反而更应该对她表示亲善。亲:亲善。
得:发现。
⑵ 李穆:刘长卿的女婿。
缥(piāo)瓦:即琉璃瓦。
⑥鸣:叫。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
〔64〕梦啼妆泪:梦中啼哭,匀过脂粉的脸上带着泪痕。