译文
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
“先王的(de)法(fa)令中说:‘天道是(shi)奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰(duo)放纵,各(ge)自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去(qu)恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
魏文侯同掌管山泽的官约定去打猎。这天,魏文侯与百官饮酒非常的高兴,天下起雨来。文侯要出去赴约,随从的侍臣说:“今天饮酒这么快乐,天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别人约好了去打猎,虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是自己前往约定地点,亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
太阳东升(sheng)照得一片明亮,忽然看见我思念的故(gu)乡。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
注释
执勤:执守做工
⑴汾上:指汾阳县(今山西万荣南)。汾:指汾水,为黄河第二大支流。
旅谷:野生的谷子。
⑵周览:纵览,四面瞭望。
⑶露华新:桂花瓣带着露珠更显湿润。
⑤阿娇:指汉武帝陈皇后。陈皇后失宠,退居长门宫,愁闷悲思,请司马相如作了一首《长门赋》,以表自己的悲伤之情。