译文
然而我(wo)住在这里,有许多(duo)值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天(tian),祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野(ye)啊春草萋萋。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥(xiang)。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直(zhi)飞青云之上。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
注释
睇:凝视。
⑶情人:多情的人,指作者自己;一说指亲人。遥夜:长夜。怨遥夜:因离别而幽怨失眠,以至抱怨夜长。竟夕:终宵,即一整夜。
(3)宝玦:玉佩。
①画舫:彩船。
(35)稽首:顿首,把头叩到地上。
④两税:夏秋两税。