译文
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
只能站立片刻,交待你重(zhong)要的话。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过(guo)的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都(du)会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒(jiu)馆,喝(he)上三杯酒家自酿(niang)的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
岁月太无情,年纪从来不饶人。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
注释
⑷他山:别处的山,这里指异乡。
⑼飘零:凋谢;凋零。
⑷因:机会。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。《世说新语》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉……忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
(3)休:此处作“忘了”解。
朝于齐:到齐国来朝见(齐王)。
倦柳愁荷:柳枝荷花凋落的样子。
88、时:时世。