译文
(二)
或许有朋(peng)友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
我忧愁得无法入(ru)睡,披衣而起屋内徘徊;
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为(wei)神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
原以(yi)为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
我真想让掌管春天的神长久做主,
贾女隔帘窥(kui)韩寿,是爱他年轻貌美(mei),
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
注释
争渡:怎渡,怎么才能划出去。争(zen),怎样才能
⑼鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
悲恨相续:指亡国悲剧连续发生。
①“南冠”句:《左传》成公九年:“晋侯观于军府,见钟义,问之曰:‘南冠而絷者谁也’,有司对曰:‘郑人所献楚囚也’。”南冠,这里作囚徒解;军府,将帅的衙门。
西极:极西之地。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马俫,从西极。涉流沙,九夷服。”
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。