译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离(li)别后(hou)而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
漂亮孩子逗人怜,扎(zha)着小小羊角辫。才只几天没(mei)(mei)见面,忽戴冠帽已成年。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再(zai)还给他。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨(zhi)由自然。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
注释
(119)这句说:君主求长生的妄念和迷惑不明相结合,就使臣子们心怀不满,有失为君之道,关于这方面,君主允许我再加以分析。
⑧鱼床:编竹木如床席大,上投饵料,沉入水中,供鱼栖息。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
啼:哭。
⑥更:副词,又,再。著(zhuó):同“着”,遭受,承受。更著:又遭到。
⑼女:汝。下民:下面的人。或:有。
19. 以:凭着,借口。
③豆蔻:药物名,其性能行气、化湿、温中、和胃……豆蔻连梢:语见于张良臣《西江月》 : “蛮江豆蔻影连梢。”熟:《天籁轩词选》、《历代诗余》作“热”。熟水:当时的一种药用饮料。陈元靓《事林广记》别集卷七之《豆蔻熟水》 : “夏月凡造熟水,先倾百盏滚汤在瓶器内,然后将所用之物投入。密封瓶口,则香倍矣……白豆蔻壳拣净,投入沸汤瓶中,密封片时用之,极妙。每次用七个足矣。不可多用,多则香浊。”《百草正义》则说: “白豆蔻气味皆极浓厚,咀嚼久之,又有一种清澈冷洌之气,隐隐然沁入心脾。则先升后降,所以又能下气。 ”