译文
如君子相(xiang)交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短(duan)短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻(ke)的场面。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡(wang)!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗(xi)面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
我的辞(ci)赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么(me)惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤(tong)彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
注释
夜夜除非,好梦留人睡:每天夜里,只有做返回故乡的好梦才得以安睡。夜夜除非,即“除非夜夜”的倒装。按本文意应作“除非夜夜好梦留人睡”。
6.未届所任:还未到达任所。届:到。
④霏霏:雪花飞舞的样子。
40.连岁:多年,接连几年。
⑸柘弹:用弹弓发射的飞弹。
⑷“地形”二句:描绘狩猎的过程,用曹植《七启》“人稠网密,地逼势胁”句意。