译文
经过了几千(qian)里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
里湖、外湖与重(zhong)重叠叠的山岭非(fei)常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出(chu)来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾(ji)行,不到百步就(被迫)返回。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立(li)在它的上头。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
注释
(14)然:然而。
斜:古音读xiá,今音读xié。可以读古音,也可以按现行中小学语文教学通例上读今音。
纤云:轻盈的云彩。弄巧:指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。
①采药:谓采集药物,亦指隐居避世。
其,指示代词,这里指潭。加高潭边的台沿。
⑶名(míng):出名,著名,名词用作动词。
4.西出:路向西伸去。