译文
昨夜西风急,在(zai)梧桐锁寒秋的深院里,刮了整(zheng)整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来(lai)只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
河边芦苇密又繁,清晨露水(shui)未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天(tian)桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
记得去年的今(jin)夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯(bei)欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
注释
命西鄙北鄙(bǐ)贰于已:命令原属庄公的西部和北部的边境城邑同时也臣属于自己。 鄙:边 邑也,从邑,啚声,边境上的城邑。贰:两属。
察:考察和推举
咸:都。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
奔流:奔腾流泻。