译文
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
莫非是情郎来到她的梦中?
就是碰蒺藜,也(ye)要去吞衔。
挽了(liao)一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
酒杯里满盛的是美酒佳(jia)酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔(qiao)悴。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿(lv)叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
注释
96. 怀敌:使敌对者来归顺。怀,归向,使动用法。
①五陵:汉代五座皇帝的陵墓,因当时每立一陵都把四方富豪和外戚迁至陵墓附近居住,故又指代豪贵所居之处。
⑩公旦:周公名字叫姬旦。
幽怨:潜藏在心里的怨恨,南朝梁·刘令娴《春闺怨》:“欲知幽怨多,春闺深且暮。”
23.作:当做。
⑶九江:长江自江西九江而分九派,故称。九江在庐山北面。揽结:采集、收取。
收族:团结宗族,和同一宗族的人搞好关系。收,聚,团结。