译文
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我(wo)白发丝丝,繁霜染鬓。
金陵年(nian)轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
一天,猫头鹰遇见(jian)了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
离别跟这样(yang)的情景最为相同,二水分流(liu),一个向西,一个朝东,但最终还能(neng)再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠(cui)绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
注释
7可:行;可以
②混:混杂。芳尘:香尘。
⑧黄云:指战场上升腾飞扬的尘土。陇:泛指山地。
⑶来人:《渡汉江》宋之问 古诗时遇到的从家乡来的人。
⑻触忤(wǔ):冒犯。
④游荡子:离乡远行的人。
(19)蚩尤:传说中黄帝时的诸侯。黄帝与蚩尤作战,蚩尤作大雾以迷惑对方。这里以蚩尤代指大雾。
9.挺:直。