译文
太阳每天早上升(sheng)起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水(shui)一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实(shi),应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙(long),驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
当(dang)年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎,好像秋风过客匆匆而逝。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
注释
7.鱼梁:用石砌成的拦截水流、中开缺口以便捕鱼的堰。
55.曲台:宫殿名,李善注说是在未央宫东面。央央:广大的样子。
〔60〕击节:打拍子。
⑤破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。
[34]牧:李牧,战国末赵国良将,守雁门(今山西北部),大破匈奴的入侵,击败东胡,降服林胡(均为匈奴所属的部族)。其后十余年,匈奴不敢靠近赵国边境。见《史记·廉颇蔺相如列传》。
⑿复襦:短夹袄。