译文
庾信(xin)(xin)早年曾吟诵《愁赋》之类的(de)名篇,
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有(you)草长得密密稠稠。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋(dai)中拔箭射敌军。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代(dai)真正神马“乘黄”。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
“魂啊(a)归来吧!
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
注释
⑥“何处无芳草”句:谓春光已晚,芳草长遍天涯。《离骚》:“何所独无芳草兮,尔何怀乎故宇?”
考课:古代指考查政绩。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
⑶客:客居。
[35]麕(jūn均):獐。似鹿而体形较小。鼯(wú吾):鼯鼠。长尾,前后肢间有薄膜,能飞,昼伏夜出。
5.池鱼:池塘之鱼。鸟恋旧林、鱼思故渊,借喻自己怀恋旧居。