译文
当初为了博取功名图谋出(chu)路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王(wang)(wang)免除租税的恩惠。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
魂啊不要前去!
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风(feng)鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题(ti)常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗(su)所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
所以,管仲说:“仓库储备充实、老百姓才能懂得礼节,衣食丰足,老百姓才能分辨荣辱。”礼仪是在富有的时候产生的,到贫困的时候就废弃了。因此,君子富了,才肯施恩德;平民富了,才能调节自己的劳力。水深,鱼自然会聚集;山深,兽自然会奔去;人富了,仁义自然归附。富人得了势,声名就更显著;一旦失势,就会如同客居的人一样没有归宿,因而不快活。在夷狄外族,这种情况则更厉害。俗话说: “家有千金的人,不会死在市上。”这不是空话啊。所以说:“天下的人乐融融,都是为财利而来;天下的人闹嚷嚷,都是为着财利而往。”兵车千辆的国君,食邑万户的诸侯,食禄百户的大夫,尚且还都怕穷,更何况普通的平民百姓呢!
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
灾民们受不了时才离乡背井。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
注释
(16)观:门阙。台:土筑高坛。
13.鹦鹉洲:在湖北省武汉市武昌区西南,根据后汉书记载,汉黄祖担任江夏太守时,在此大宴宾客,有人献
(37)惛:不明。
50.江湖满地:指漂泊江湖,苦无归宿。渔翁:杜甫自比。
⑵东山:指《辋川别业》王维 古诗所在的蓝田山。
②危根:入地不深容易拔起的根。