译文
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
你为我(wo)热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
眼睁睁看着天灾成害无所助,
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大(da)力士开出路径。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝(shi)。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪(lang)怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神(shen)也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
雄鸠叫(jiao)唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
注释
浑似:浑似,全似。《诗词曲语辞汇释》卷二:“浑犹也……刘过《唐多令》词:‘黄鹤断矶头,故人曾到不?旧江山浑是新愁。’浑是,全是也。卢祖皋《江城子》词:‘载酒买花年少事,浑不似,旧心情。’浑不似,全不似也。”
⑺鬓:鬓发。秋:秋霜,比喻年老鬓白。
世网:比喻社会上法律礼教、伦理道德对人的束缚。
17.朅(qie4切):去。
21、纫(rèn):草有茎叶可做绳索。
商略:商量、酝酿。
23.赴:这里是赴任、就职的意思。
佐政:副职。
洞庭:湖名,在湖南岳阳西南。