译文
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
吴县东面没有山,只在(zai)城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都(du)知道灵岩与众不同。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地(di)上,那青翠的山色没有尽头。
现在魏君离开吴县已经三(san)年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给(gei)我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于(yu)我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可(ke)以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
注释
⑶春寒:指春季寒冷的气候。弊袍:即敝袍,破旧棉衣。
《图经》:记载某地风俗,物产,附有地图的书籍。
陈太丘: 陈寔(shí),字仲弓,东汉颍川许(现在河南许昌)人,做过太丘县令。太丘:古地名。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。
红日:《诗话总龟》、《西清诗话》、《类说》、《诗人玉屑》等本中均作“帘日”。三丈透:指太阳升起已有三丈多高,这里指太阳升起的高度,是虚数,不是实数。透,透过。
①南国:古代泛指江南一带。容华:容貌。