译文
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
现如今,在这(zhe)上阳宫(gong)中,就数我最老。皇帝听(ting)说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用(yong)那青(qing)黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
时间已过午夜,已约(yue)请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
注释
<5>“厉”,磨刀石。“泰山若厉”,使泰山变成磨刀石一样短小,这同“使河如带”一样,也几乎是不可能的。此句意在表示久远。
⑷长沙浦:指由长沙而入洞庭之湘水。
⑵胡为:何为,为什么。《诗经·邶风·式微》:“微君之故,胡为乎中露?”
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。
21、毕:全部,都
⑶师:军队。
(6)易牙:即雍巫,字易牙,长于调味,甚得桓公亲幸,桓公死后,曾作乱。煎、熬、燔(fàn)、炙:几种烹饪方法。燔:烤肉。炙:熏烤。