译文
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
楚国有个渡江的(de)人,他的剑从船中掉到(dao)水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经(jing)航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
弹奏声(sheng)飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
其一
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
凡是高帝子孙(sun),大都是鼻梁高直,
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
注释
[23]中顾私:心里想着个人的私事。中,内心。
②聊:姑且。
菱丝:菱蔓。
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
⑺香云缕:对妇女头发的美称。
31.听其所止而休焉:任凭那船停止在什么地方就在什么地方休息。
31、身劝:亲自往劝出仕。
①多景楼:在江苏镇江市北固山上甘露寺内,北面长江。