译文
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复(fu)活?
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在(zai)花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容(rong)颜已改。
长江延绵曲折长达万里,分(fen)作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡(wang)之后,三吴已没有了昔(xi)日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩(en)德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
注释
食(sì四),通饲,给人吃。
⑸涓埃:滴水、微尘,指毫末之微。
具:备办。
(97)退有后言——当面不敢说,却在背后议论是非。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
(46)悉:全部。