译文
冰雪堆满北极多么荒凉。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
被流(liu)沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
细雨斜风天气微寒。淡(dan)淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清(qing)洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感(gan)伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这(zhe)真是最令人断肠的事情。
注释
6.溪谷:山中低洼有水处。山中居民往往聚居溪谷,此处说“少人民”,言山中人烟稀少。
迷魂:这里指执迷不悟。宋玉曾作《招魂》,以招屈原之魂。
⑥憎:憎恨,讨厌,厌烦等不好的方面。
⑤“行当”两句:这两句是说我不久就要离开人世了,希望你今后还能常想到我对你的这番嘱咐。行当,将要。折摇,即“折夭”,夭折。
⒂自古贤达人:鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。
(5)然:是这样的。