译文
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
四十年来(lai),甘守贫困度残生,
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮(gua)起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
友(you)人远离,早已(yi)没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手(shou),从东走到西,从西走到东。
申伯建邑大工程,全靠召(zhao)伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉(quan)水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
注释
⑻激:指猛吹。靡:倒下。
蒙:受
⑽长卿:汉代辞赋家司马相如的字。
〔51〕敛容:收敛(深思时悲愤深怨的)面部表情。
78.遗风:千里马名。骐:野兽名,似马。
⑵思渺然:思绪怅惘。渺(miǎo)然:悠远的样子。