译文
浮云像游子一样(yang)行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
走到家门前(qian)看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
山峦峭立高跨于空中,高峻的(de)上峰深幽邃密。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经(jing)飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
几处(chu)早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
三(san)年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大(da)雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
注释
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。
红莲:指荷花灯。欧阳修《蓦山溪·元夕》:“纤手染香罗,剪红莲满城开遍。”
(18)盗之;窃取百姓钱财,盗:指贪污和敲诈勒索。之:指代人民。
⑤开元三载:公元七一七年。
③烟瘴:瘴气。此代指多瘴气的岭南地区。
[67]交甫:郑交甫。《文选》李善注引《神仙传》:“切仙一出,游于江滨,逢郑交甫。交甫不知何人也,目而挑之,女遂解佩与之。交甫行数步,空怀无佩,女亦不见。”弃言:背弃承诺。
⑹迢递:遥不可及貌。迢:高貌
36. 以:因为。