译文
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯(ya)飘零?
两水与湖交汇处的夜晚空(kong)空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
四野的战争还没得到安平,我已经老了(liao)却得不到安宁。
小舟四周的鸡犬难鸣(ming)吠,你我船上的粮绝无处谋。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着(zhuo)了花枝当做喝酒之筹码。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木(mu)枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和(he)五味使其更加芳(fang)馨。
山坡上一级一级的畦(qi)田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
注释
3.峻:苛刻。
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。
236.载尸集战:尸,木主,灵牌。集战,会战。以上两句王逸《章句》:“武王伐欲诛殷纣,何所悁(yuān)悒而不能久忍也?言武王伐纣,载文王木主,称太子发,急欲奉行天诛,为民除害也。”
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
⑸烽戍:烽火台和守边营垒。古代边疆告警,以烽燧为号,白天举烟为“燧”,夜晚举火为“烽”。戍,一本作“火”。断:中断联系。