译文
欢言笑谈(tan)得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声(sheng)响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏(ta)实。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世(shi)中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
人在天涯,不知回(hui)乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等(deng)到黄河水清还不知是哪年。想到蔡(cai)泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫(fu)去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
注释
神秀:天地之灵气,神奇秀美。
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。
⑷“谁伴我”二句:用东晋祖逖和刘琨夜半闻鸡同起舞剑的故事。见《晋书·祖逖传》。
⑷长条:指柳树枝条,例如庾信诗“河边杨柳百尺枝,别有长条踠地垂”(《杨柳歌》),以及杜甫绝句“隔户杨柳弱嫋嫋,狂风挽断最长条”。有人认为“长条”指雨,恐非。仇兆鳌注:草不沾污,见雨之微。风虽乍稀,雨仍未止也。
194.伊:助词,无义。
复行役:指一再奔走。
(5)荡击:猛烈冲击。益暴:更加暴怒。