译文
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有(you)些胡人的家就住在边境附近。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
浏览你在荆山的大(da)作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
你去的道路伸(shen)向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速(su)难以坐待。
怀乡之梦入夜屡惊。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新(xin)的一年。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
其二:
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被(bei)称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
注释
笑:在这里不是嘲笑,在这里突出了孩子们的天真可爱
⑺雨脚:密集的雨点。这句说笙的乐音像密雨落在洞庭湖上的声音一样。
9.凤凰儿:指绣有凤凰花饰的丝织品。这里指饰有凤凰图形的或制成风凰形状的香炉。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
⑵杨元素:即杨绘,公元1074年(熙宁七年)七月接替陈襄为杭州知州,九月,苏轼由杭州通判调为密州知府,杨再为饯别于西湖上,唱和此词。
7.里正:里长。