译文
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
魂啊归来(lai)吧(ba)!
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸(an)崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然(ran)(ran)不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载(zai),已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
注释
⑾繁华:鲜花盛开,喻青春美丽。
苟:如果,要是。
⑧身如丘井:比喻心地寂灭,对世事无所反映。这是就高闲说。还是在《送高闲上人序》中,韩愈又说:“今闲师浮屠化,一死生,解外胶,是其为心,必汩然无所起;其于世,必淡然无所嗜。泊与淡相遭,颓堕委靡,溃败不可收拾,则其于书,得无象之然乎?”这里是说,高闲作为出家人,心地淡泊,无事与发“豪猛”,怎能达到张旭的境界?言下似有微辞,语脉承接“退之”而来。
6 空:空口。
(38)朱:丹朱,尧的儿子,相传他顽凶不肖,因而尧禅位给舜。
贾(gǔ)人:商贩。