译文
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
双万龙争虎斗,经过多次回合的(de)激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一(yi)定能够打败敌人。
明月落下清辉洒满了(liao)屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞(fei)下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
丝丝细雨,淋(lin)不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
同您分别以后(hou),更加无聊。上念老母,在垂暮之(zhi)年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
注释
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。
上计:汉郡国每年遣吏人到京师致事,叫做上计。其所遣之吏也叫做上计。计,《玉台新咏》为掾。
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
(26)双髻(计jì)挽束在头顶上的两个辫丫。古代女孩子的发式。
(13)好∶喜欢,喜悦,此处是喜欢。
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。
南高峰,北高峰:杭州西湖诸山中南北对峙的高峰。
(123)方外士——指僧道术士等人。