译文
经过了几度春秋,遗民已逐渐(jian)老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观(guan)那彩车驶来。
骏马赤兔没人用,只有(you)吕布能乘骑。
愿借得太阳的光芒,为(wei)我照亮覆盆之下的黑暗。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北(bei)各一(yi)。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
不知自己嘴,是硬还是软,
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
注释
红粉:形容红花飘落。清阴,碧绿的树叶茂密。这是说:红花少了,绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否?知否?应是绿肥红瘦。”
③兰桡(raó):兰舟,船的美称。桡,桨,借代为船。庾信《奉和泛江》:“锦缆回沙碛,兰桡避荻洲。”
2、解:能、知道。
⑶曩:过去,以往。
(17)人生如此;指上面所说的山中赏心乐事。
83、爰格爰诚:这种句法,在《诗经》等古籍中屡见,在多数情况下,“爰”只能作连接两个意义相近的词的语助词。格,在这里是感动的意思,如“格于皇天”。
(82)后元:指武帝死、昭帝立的后元二年,即公元前87年。