译文
后来,文长因疑忌误杀他(ta)的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极(ji)力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访(fang),他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟(jing)然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在(zai)家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负(fu),带着对世道的愤恨而死去了。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
行人若能(neng)回来的话,那么石头也应该会说话了。
惟将迟暮的年光,交与多病的身(shen)躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
注释
319、薆(ài):遮蔽。
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。
(41)枝:枝同“肢”。这句意谓,为年长者按摩肢体。一说指向老者折腰行鞠躬礼,一说替长者攀摘树枝。皆指轻而易举之事。
龙孙:竹笋的别称。
284. 归养:回家奉养父母。
⒂千余斤:不是实指,形容很多。
变古今:与古今俱变。
(10)即日:当天,当日。