译文
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天(tian)文、气象和历法(fa)的推算等方面很用心(xin)。汉安帝常听说他(ta)擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详(xiang)尽。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已(yi)去世。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻(ma)忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
我们兄弟四人加上三(san)百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
注释
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
[8]鴂[jué]:即鹈鴂。《汉书·扬雄传》注:“鹈鴂,一名子规,一名杜鹃,常以立夏鸣,鸣则众芳皆歌。”词中“一声啼鴂”意指春天来临。
(26)“长风”句:谓大风吹动船帆,战舰急速前进。长风,大风。挂席,船上张起的帆。
[18]三年博士:韩愈在宪宗元和元年(806)六月至四年任国子博士。一说“三年”当作“三为”。韩愈此文为第三次博士时所作(元和七年二月至八年三月)。冗(rǒng茸):闲散。见:通“现”。表现,显露。
⑵楚山:在襄阳西南,即马鞍山,一名望楚山。
(14)夫(符fú)——发语词。