译文
九重宫(gong)(gong)殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
思乡的(de)梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无(wu)法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
喜穿轻(qing)淡装,楼边常溜达。
枯枝上发出了(liao)美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
注释
闻:听说。
清明寒食:这是春天的两个节日。寒食,约在冬至后一百零五天左右,清明节前一二天。
前:在前。
⑶贾家小儿:贾姓人家的孩子,即贾昌。
池阁:池上的楼阁。
署,署名,签名。(可见"记"不能作帐册,而当做告示。)
⑺药栏:芍药之栏。泛指花栏。唐杜甫《宾至》诗:“不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏。”一说,药、栏同义,指一物,即栅栏。唐李匡乂《资暇录》卷上:“今园廷中药栏,栏即药,药即栏,犹言围援,非花药之栏也。有不悟者,以为藤架蔬圃,堪作切对,是不知其由,乖之矣。”
何况:用反问的语气表达更进一层的意思。
眼大:眼眶子高了,瞧不起人。