译文
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
只愿用腰下(xia)悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离(li)(li)愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
曾子(zi)躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都(du)消失(shi)了。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
注释
(99)圣君:指汉昭帝刘弗陵。
命:任命。
9.驷(sì)马:四匹马拉的车子。
窥(kuī):这里是探望、偷看的意思。
7、露井:没有盖的井。贺知章《望人家桃李花》:“桃李从来露井傍。”王昌龄《春宫曲》中有“昨夜风开露井桃。”
11 野语:俗语,谚语。