译文
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟(jing)辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
摘下来的花不愿插在(zai)头上,喜欢采折(zhe)满把的柏枝。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地(di)说,不要嗔怪被(bei)烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
我抚摩着古松上的萝(luo)藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴(nu)单于举猎火光照已到我狼山。
累世都光荣尊显,深谋远虑恭谨辛勤(qin)。贤良优秀的众多人才,在这个王国降生。王国得以成长发展,他们是周朝栋梁之臣。众多人才济济一堂,《文王》佚名 古诗可以放心安宁。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
注释
⑦长衫:读书人多穿着长衫。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
陨萚(tuò):落叶。
胡羌:指董卓军中的羌胡。董卓所部本多羌、氐族人(见《后汉书·董卓传》)。李榷军中杂有羌胡(见《后汉纪·献帝纪》记载)。
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。
[3]纠纷:重叠交错的样子。